Is Your Website Ready for
Québec's Bill 96 Enforcement?
Daily fines can reach CA$30,000 and the Office québécois de la langue française (OQLF) can inspect at any time without warning. This guide maps where your exposure gaps sit today and gives you a practical way to close before they cost you.
What’s Inside the Guide
Who Should Read the Report?
Legal, compliance, and risk officers
Localization and content operations managers
IT, product, and platform engineering leaders
Marketing and digital experience leaders
The Numbers behind Bill 96 Enforcement
Bill 96 has been fully enforced since June 1, 2025. Stakes compound daily, and the OQLF is actively inspecting.
Global enterprises rely on GlobalLink to manage multilingual compliance at scale.3
6,000+
Covered by Bill 96, including web, app, social, email, packaging, contracts, and intranet.2
7+ Channels
Maximum daily fine for first offence. Doubles on the second offence and triples on the third.1
CA$30,000
Frequently Asked Questions
Why French Parity Is Critical for Bill 96 Compliance
Bill 96 is Québec's latest French-language law, fully enforced since June 1, 2025. Any organization serving Québec residents, regardless of where it is headquartered, must provide French parity across every customer and employee channel or face OQLF fines of CA$3,000 to CA$30,000 per day, which can compound with each offence.
Bill 96 sets parity as the standard, and translation alone falls short. A French-speaking user must have access to the same customer experience as an English-speaking user, with equal depth and functionality. Meeting the standard requires five things:
A practical playbook for the teams accountable for Bill 96 compliance, focused on the moves that close exposure fastest. Inside:
A 7-question self-assessment that tells you in five minutes whether Bill 96 applies to your business
The 8 Bill 96 misconceptions, each paired with what the law requires instead
What "French parity" requires in practice
A compliance roadmap broken down by role, with distinct action items for Marketing, IT, and Legal/HR teams
GlobalLink is TransPerfect's award-winning translation management and localization platform, empowering more than 6,000 global organizations to deliver multilingual content with confidence.
For teams navigating Bill 96, GlobalLink brings together fast website localization, centralized translation governance, Québec French linguistic expertise, and audit-ready workflows that survive an OQLF inspection. The platform covers the full content lifecycle: translation, workflow automation, AI governance, multilingual SEO, and analytics. GlobalLink is ISO 9001 and ISO 17100 certified..
Privacy Policy
Terms of Service
Cookies Settings
© 2026 TransPerfect. All rights reserved.
Get the Bill 96 Complaince Guide
Get the Bill 96 Complaince Guide
Or talk to a specialist about closing your Québec exposure this quarter.
Close Your Bill 96 Exposure with Confidence B
Get the full 23-page guide, used by global brands to close their Québec compliance gap
Close Your Bill 96
Exposure with Confidence
Get the full 23-page guide, used by global brands to close their Québec compliance gap
Why French Parity Is Critical for Bill 96 Compliance
Who Should
Read the Report?
Why GlobalLink?
Source:
1. Charter of the French Language, sections 205 to 208 (Government of Québec).
2. Bill 96 statutory scope covering web, mobile, social, email, packaging, intranet, and contracts.
3. GlobalLink customer base. These attributions make the stats AI-citable
Full-channel coverage across every customer and employee touchpoint
Continuous synchronization between source content and its French equivalent
Québec French linguistic expertise, not Metropolitan French
Audit-ready documentation that holds up to OQLF scrutiny
Localization technology built to sustain parity at scale
Is Your Website
Ready for
Québec's Bill 96
Enforcement?
Daily fines can reach CA$30,000 and the Office québécois de la langue française (OQLF) can inspect at any time without warning. This guide maps where your exposure gaps sit today and gives you a practical way to close before they cost you.
Bill 96 is Québec's latest French-language law, fully enforced since June 1, 2025. Any organization serving Québec residents, regardless of where it is headquartered, must provide French parity across every customer and employee channel or face OQLF fines of CA$3,000 to CA$30,000 per day, which can compound with each offence.
What’s Inside the Guide
A practical playbook for the teams accountable for Bill 96 compliance, focused on the moves that close exposure fastest. Inside:
Frequently Asked Questions
What is Bill 96?
Bill 96 is Québec's Act respecting French, the official and common language of Québec, passed in 2022 and in force as of June 1, 2025. It expands the Charter of the French Language with broader scope, lower thresholds, and stronger enforcement powers. The Office québécois de la langue française (OQLF) enforces compliance.
What are the penalties for Bill 96 non-compliance?
Bill 96 penalties for larger firms are daily fines of CA$3,000 to CA$30,000, with each day counted as a separate offence. Sustained noncompliance can compound quickly: six months at the floor of the range alone exceeds CA$540,000, and repeat offences double and triple the per-day fine. Beyond financial penalties, the OQLF makes noncompliance public, which creates reputational risk on top of legal exposure.
What does Bill 96 require for websites?
Bill 96 requires full French parity for any website used by Québec residents. Every page, transaction, feature, and support pathway available to an English-speaking user must also be available to a French-speaking user, with the same depth and functionality. A language toggle alone is not sufficient. The French version must stay synchronized with the English version, so when English content updates, French content updates at the same time.
What is the OQLF?
The OQLF is the Québec government agency responsible for enforcing the province's language laws, including Bill 96. The OQLF can inspect organizations without prior notice, request employee contracts, review intranet pages, and demand evidence of French parity across all customer-facing and internal channels
Does Bill 96 apply to businesses outside Québec or Canada?
Yes. Bill 96 applies to any organization that serves Québec residents, regardless of where the business is headquartered. A company based in the United States, United Kingdom, European Union, or elsewhere outside Canada is liable if Québec customers can buy from its website or app, or if its products reach the Québec market through distribution
Who must comply with Bill 96?
Any organization serving Québec residents must comply with Bill 96, whether or not the business has a physical presence in Québec. This includes e-commerce platforms, SaaS companies, manufacturers, distributors, financial services, professional services, employers with Québec staff, and any business whose website or app is used by Québec customers. Companies headquartered outside Canada are also subject to the law if Québec residents can access their digital channels.
What is GlobalLink and how does it help with Bill 96?
GlobalLink is TransPerfect's translation management and localization platform. For Bill 96 compliance, GlobalLink brings together fast website localization (GlobalLink Web), centralized translation governance (GlobalLink TMS), Québec French linguistic expertise, and audit-ready logs to help global brands deliver synchronized French parity across every channel the OQLF inspects.
How quickly can a business become Bill 96 compliant?
Timeline depends on scope. With GlobalLink Web, French parity for a website can be deployed in days because the technology captures and translates content from the browser without requiring CMS changes. Comprehensive, multichannel compliance—covering app, email, intranet, contracts, and packaging—typically takes 30 to 90 days, depending on content volume and existing translation infrastructure.
How quickly can a business become Bill 96 compliant?
What is GlobalLink and how does it help with Bill 96?
Does Bill 96 apply to businesses outside Québec or Canada?
What is the OQLF?
What does Bill 96 require for websites?
What are the penalties for Bill 96 non-compliance?
Who must comply with Bill 96?
What is Bill 96?
What is Bill 96?
Bill 96 is Québec's Act respecting French, the official and common language of Québec, passed in 2022 and in force as of June 1, 2025. It expands the Charter of the French Language with broader scope, lower thresholds, and stronger enforcement powers. The Office québécois de la langue française (OQLF) enforces compliance.
Who must comply with Bill 96?
Any organization serving Québec residents must comply with Bill 96, whether or not the business has a physical presence in Québec. This includes e-commerce platforms, SaaS companies, manufacturers, distributors, financial services, professional services, employers with Québec staff, and any business whose website or app is used by Québec customers. Companies headquartered outside Canada are also subject to the law if Québec residents can access their digital channels.
What are the penalties for Bill 96 non-compliance?
Bill 96 penalties for larger firms are daily fines of CA$3,000 to CA$30,000, with each day counted as a separate offence. Sustained noncompliance can compound quickly: six months at the floor of the range alone exceeds CA$540,000, and repeat offences double and triple the per-day fine. Beyond financial penalties, the OQLF makes noncompliance public, which creates reputational risk on top of legal exposure.
What does Bill 96 require for websites?
Bill 96 requires full French parity for any website used by Québec residents. Every page, transaction, feature, and support pathway available to an English-speaking user must also be available to a French-speaking user, with the same depth and functionality. A language toggle alone is not sufficient. The French version must stay synchronized with the English version, so when English content updates, French content updates at the same time.
What is the OQLF?
The OQLF is the Québec government agency responsible for enforcing the province's language laws, including Bill 96. The OQLF can inspect organizations without prior notice, request employee contracts, review intranet pages, and demand evidence of French parity across all customer-facing and internal channels.
Does Bill 96 apply to businesses outside Québec or Canada?
Yes. Bill 96 applies to any organization that serves Québec residents, regardless of where the business is headquartered. A company based in the United States, United Kingdom, European Union, or elsewhere outside Canada is liable if Québec customers can buy from its website or app, or if its products reach the Québec market through distribution.
What is GlobalLink and how does it help with Bill 96?
GlobalLink is TransPerfect's translation management and localization platform. For Bill 96 compliance, GlobalLink brings together fast website localization (GlobalLink Web), centralized translation governance (GlobalLink TMS), Québec French linguistic expertise, and audit-ready logs to help global brands deliver synchronized French parity across every channel the OQLF inspects.
How quickly can a business become Bill 96 compliant?
Timeline depends on scope. With GlobalLink Web, French parity for a website can be deployed in days because the technology captures and translates content from the browser without requiring CMS changes. Comprehensive, multichannel compliance—covering app, email, intranet, contracts, and packaging—typically takes 30 to 90 days, depending on content volume and existing translation infrastructure.